夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
满级大佬从斗罗开始
关于满级大佬从斗罗开始秦河穿越斗罗大陆，开局拥有满级魂力，任何对手一招解决。比比东秦河此子，恐怖如斯，定是我武魂殿大敌！唐三没认识秦河之前，我觉得我是天才，现在我收回这句话，秦河就是为了打击天才而生的！胡列娜为了拉拢秦河，我只能委屈自己，以身饲魔，为武魂殿争取那一线生机了。小舞不要脸的狐狸精，给我滚！秦河无奈摊手我想低调，我想做个普通魂师，可是实力不允许啊！（大幅度改动原着，不爱看自觉离开...
我在天界当众神团宠
我在天界当众神团宠是谷酒愉精心创作的灵异，旧时光文学实时更新我在天界当众神团宠最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的我在天界当众神团宠评论，并不代表旧时光文学赞同或者支持我在天界当众神团宠读者的观点。...
末日涅槃之时
从小独立的白菲与青梅竹马在末日奋斗了四年后，被同班同学陷害致死，重生之后，为积攒物资卖掉现在所住的房子，结果偶遇三个男生，与他们展开了成长与救赎之旅。本文节奏慢，个人向，少女心，慎入！...
我真不想当BOSS
穿越成了西游记后传里的无天，表面稳如老狗，内心慌的不行。刚刚才对如来佛主说了，你是自己走还是我送你走。如来佛主金身在前，佛光万丈，似乎要动手诛魔，是该认个怂自动消失，还是继续装下去？...
港片里的卧底
一个梦想成为警察的年轻人，不过很可惜，他只能成为大佬。...
富贵不能吟
镇北王燕棠作风端正守身如玉，不想马失前蹄，从此他的人生不止有了黑点，简直已黑成了一幅水墨画...
- 枫丹廷的阴影，被特权贵族玩弄玷辱的少女们盛夏永夜
- 我能操控全世界泡泡先生
- 碧蓝航线港区性事嬴赢吟
- 媚黑学园_见到黑爹大肉棒就会即堕的母猪教师和婊子学生佚名
- 卡芙卡晚礼服潜入?结果不出意料地败北即堕，用言灵把自己彻底变成一只献媚母畜后堕入狂欲深渊维他命Tequila
- 和重口味母狗肉便器谈恋爱是什么感觉？依
- 魔法少女芸的堕落林一
- 太漂亮的npc会被超市的咸蛋的蛋
- 美母骑士Lucas
- 尘白禁区：分析员的“日”常生活六玥
- 在媚黑模因病毒的侵染之下，知更鸟还是恶堕成了黑爹的媚黑母猪人头木321
- 被美熟女生母和大洋马继母争抢的大鸡巴正太波波沙day0
- 啾！老公你会说鹦语吗？汤米米
- 教师美人妻张悦与她的十六岁学生小情人邓邓等凳凳
- 王者荣耀之刘邦峡谷淫众女佚名
- [海贼王]当艾斯绑定养崽系统后抹茶奶油长尾猫
- 模拟器：从杀穿清风寨开始无敌自律不起来
- 法界双生录第五度
- 一竿风月小时也
- 吞噬星空之洞观铭心路人
- 渡魔渡屿林
- 酒厂最强想让我告白君见桃枝
- “恶女”在恋爱游戏见辰昕
- [综]岛主的日常红尘不灭
- 被赶出王府后，我成了最强锦衣卫池中金鳞
- 躺平修仙：道侣修炼我变强张知守
- 四合院里的人生贏家馒头下咸菜
- 打网球是不会死人的！从今天开始看月亮
- 消失的春之泉逐日江边鸟
- 无限游戏NPC日常存疑
- 国外怪异事件簿哦啦啦蓝珑琼
- 斗破苍穹：萧炎X各女主诚心诚意
- [鬼灭]拐走六岁的兄长喵酱今天肝了吗
- 离婚前变成了一只猫（1V1）谁又偷猫肉
- 我以诗文寄日暮润舍
- 全咒术界围观我当BOSS生姜白桃
- 师妹泠知鸢
- 糟糕！医女她又掉马了！棠花枝叶
- 不闻花香轻鬆豆包
- 全星系倒数第一[全民求生]白仐