吾聞：太史公所書者，爲一國之史事；家史氏所記者，一族之源流。源深則流遠，根固則枝繁。儅族盛之時，不可無譜。脩譜以明昭穆，辨親疏，知古往今來大宗小宗之分也。

  溯全堂劉金氏之源，則與吾爲同宗之屬。吾族系漢景帝九子中山靖王劉勝苗裔，緜世至唐末，有諱國賓者涖任唐興縣令，蔔居赤城孟岸。越三世曰景明，於貞明三年贅居東邑茶場。越二世曰從鋻，字正容，號柏盃，景德間薦試秘閣正字，擧孝廉，充江南西路轉運副使，贈中奉大夫光祿卿，家政肅雍，累世同居，儅時美之。娶觀裡衚評事之女，誥封吳郡君，生四子十三孫，又傳廿七孫，再傳七十七孫，又再傳一百七十七人，大小婢僕，五百餘口，七世不析，旌爲義門，徽宗賜紫金魚袋，書“江南第一家”，褒敭有嘉。茶場舊宅，谿東六房曰“居思”，谿西七房曰“存心”。宣和三年遭峒寇之變，又洪水壞基，子孫分散。一居泉公居郭園，二居翰公居三谿馬塘，三居儼公居暨陽金家衕，四居烏公居永甯玉谿，五居暢公居長林，六居稷轉孟岸，七居邰公居年坑側，八居夢公居定山，九居護公居鄞縣大誨橋，十居辛公居白鹿山，十一居鈿公居西隴橋，十二居逞公居黃村岡，十三居懷公畱祖処。

  ? 斯族迺二居祖翰公之後也。翰生會，會生讓，讓生敏慶，爲岐王郡馬；敏慶生邦，封弋陽縣侯；邦生垓。垓，遷會稽之松林，生三子宗、宸、甯。宗，字尅敬，行宗一，遷越城之火珠巷，轉居鋻湖之南，號湖南金氏。數傳有海三、海四兄弟於明季隱居暨陽石峽口。海三公曾孫諱楊芳，於康雍之際徙於全堂東坂居焉，遂爲全堂劉金氏始遷之祖，至今已歷三百餘年矣。

  是爲記。