手机浏览器扫描二维码访问
九梅特林克假如有一天他回来了1（第1页）
九、梅特林克《假如有一天他回来了》[1]
banner"
>
莫里斯·梅特林克（1862—1949），比利时著名剧作家、诗人，后期象征派的中坚人物之一，1911年获诺贝尔文学奖。
代表作是剧本《青鸟》。
早年写诗，有诗集《暖室集》。
他的诗有较强的现代精神，被视为是现代主义诗歌的先驱和开拓者，有时他的诗里有些潜意识的成分，并有将外部世界与内心世界融为一体的倾向。
假如有一天他回来了
我该对他怎么讲呢？
——就说我一直在等他
为了他我大病一场……
假如他认不出我了
一个劲儿地盘问我呢？
——你就像姐姐一样跟他说话
他可能心里很难过……
假如他问起你在哪里
我又该怎样回答呢？
——把我的金戒指拿给他
不必再作什么回答……
假如他一定要知道
为什么屋子里没有人？
——指给他看：那熄灭的灯
还有那敞开的门……
假如他还要问，问起你
临终时刻的表情？
——跟他说我面带笑容
因为我怕他伤心……
（施康强译）
【注释】
[1]本诗选自《世界文学》1983年第2期。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
- 情花孽老鸦奇遇记
- 禁区空菊
- 钱色交易我爱吃冰棒
- 老公每天都要哄暴躁的螃蟹
- 私下辅导（年下师生1v1）小圈降临
- 他人之舌音清纯
- 红白囍AyeAyeCaptain
- 冬日薄荷（校园1v1）见南山
- 惜春容秦柒
- 潘多拉的复仇一颗仔姜
- 母狗女友养成记爱你星星
- 我的超能力果然有问题女王崩坏
- 赌 （校园，1V1）木口银
- 含苞待放谜骨生香
- 情蛊荷煜
- 陈木狐狸拉面
- 黄心火龙果小说御书屋黄心火龙果
- 无限绿世界11love214
- 催眠系统瑜小少
- 劣性宠溺林啸也
- 嘘别说话小神j的毛衣
- 垂涎浅
- 度今宵飞萌
- 干翻那些霸总们番茄汤
- 对面邻居不拉窗帘小花灯糕
本周收藏榜
- 母狗黄蓉传o1988128u
- 碧蓝航线ntr叶茗
- 疫情期间我将警花母亲调教成三洞全开的肉便器母狗（无绿改）佚名
- 火影紧缚佚名
- 出轨（1v1，h）pocat
- 租客家的小萝莉那月赛高
- 碧蓝航线-母狗港区water
- 沦为性国的王国爱丽丝的不可思议茶会
- 催眠控制世界南国知秋
- 情花孽老鸦奇遇记
- 仙子下山第一天就被灌肠挤奶打屁股，堕落成菊穴被抽就会喷水的淫贱母猪佚名
- 末世兔兔饲养指南（nph）妮吃了梅
- 异世界宗教胜利居然如此简单？大斗猫
- 衔玉（古言，h，1v1）长青长白
- 被我催眠的一家人(无绿修改版）快乐的老色批
- 熟女记卡牌
- 桃李不言gl一盏夜灯
- 短篇淫笔录（ 高h np合集）青小栀
- 伊藤绚的皮物贩售店伊藤绚 ITOU AYA
- 玄之殇洛书（hanshengjiang）
- 凡人修仙传之仙道淫途彭泽去家百里
- 斯洛卡伊，萝莉教皇被调教成幼妻并将自己的美母献上雪月樱
- 无限之禽兽修仙者（修仙少年的艳途）三年又三年
- 艾斯德斯妄图用淫穴审讯兽人俘虏，最终遭兽人肉屌即堕为受孕母畜佚名
- 我的露出佚名
最新更新
- 饥荒年，我囤货娇养了古代大将军苜肉
- 挖我龙骨？灭你满门不过分吧红透半边天
- 一秒十级，从边关小卒开始横推今天写书了吗
- 阴阳塔水管开花
- 神医女婿乱月
- 我在诡异世界谨慎修仙九上签
- 退队，然后捡到问题美少女蜉蝣须臾
- 忽悠华娱三十年放歌纵酒独行
- 炮灰的人生2（快穿）倾碧悠然
- 退婚就变强，九个未婚妻赢麻了绝品杜少
- 炼仙鼎在下不求人
- 斗罗：绝世之永世曦光小丑艾伦
- 一万个我纵横诸天正经沧月
- 太阳神体：从为仙女解毒开始无敌！有木
- 文工团那个小可怜超厉害素衫清韵
- 堑壕大栓与魔法咸嘉湖灵感大王
- 恶女，但五岁半悠悠我斯
- 三国：从樵夫到季汉上将军千金散去不复回
- 盘龙神剑列夕
- 妖怪茶话会云渺仙
- 拒绝拉帮套，重生我选小青梅小白兔吃萝卜
- 结婚纪念日，老婆和绿茶男入洞房当红辣子鸡
- 这个Bug太棒了！鸡腿仙尊
- 重生医妃又强又魅，摄政王爱惨了一只小锦鲤
- 瞎编成真，全村被我忽悠修仙爽文快刀手
新书入库
- 超级透视医仙风吟九霄
- 污衊圣女全族，老祖出山你跪什么悠然屿
- 透视小村医有道
- 竹马自助一山茶
- 救世从拯救死敌开始桔子舟头
- 全能透视神医烟波
- 官场：重生后我权势滔天佚名
- 家族修仙，我有一颗破境珠佚名
- 山村至尊小神农苦少
- [GB]她与镜与城独坐亭中
- 神医狂婿俏总裁龙仕
- 快穿之BOSS太邪性星术
- 恋在克苏鲁羽生萌萌香
- 穿成乱世寡嫂，靠空间南迁搞基建顾婉音
- 仙帝崔萌
